Του χοίρου το μαλλί δεν γίνεται μετάξι
- Του χοίρου το μαλλί δεν γίνεται μετάξι
• Горбатого могила исправит
Источник: Собрание пословиц на greek-language.ru, 2012
——————
• Горбатого могила исправит
Источник: Кокурина Т.В. «Греческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языке», М., ЛКИ, 2008
Ελληνικές παροιμίες και ρήσεις (Греческие пословицы и поговорки).
2012.
Смотреть что такое "Του χοίρου το μαλλί δεν γίνεται μετάξι" в других словарях:
χοίρος — (γουρούνι, sus scropha domesticus, Συς). Θηλαστικό της οικογένειας των συϊδών, της τάξης των αρτιοδάκτυλων. Πιθανόν οι διάφορες φυλές του προέρχονται από τον αγριόχοιρο, ο οποίος άρχισε να εξημερώνεται από την εποχή του λίθου (ο αγριόχοιρος είναι … Dictionary of Greek
χοίρος — ο 1. γουρούνι. 2. παροιμ., «Tου χοίρου το μαλλί μετάξι δε γίνεται», ο ανάγωγος δεν αλλάζει. 3. φρ., «O χοίρος τη λάσπη κυνηγά», ο διεφθαρμένος θέλει να συναναστρέφεται τους ομοίους του … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
